bidding firms prefer financing with internal funds or debt (hence, a cash payment) if an all-equity bid could的翻译：招标公司更喜欢与内部资金或债务融资（因此，现金付款) 如果能全部股权收购什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

招标公司喜欢用内部资金融资或债务（因此，现金支付），如果所有股权的出价

招标公司更喜欢与内部资金或债务融资（因此，现金付款) 如果能全部股权收购

出价企业更喜欢财务以内部资金或债务(因此，现金支付)，如果所有资产出价可能

招标公司更喜欢与内部资金或债务融资（因此，现金付款) 如果能全部股权收购