I am a perfectionist and sometimes too picky on the details. I am a little over-organized, somewhat like Monica in the Friends.的翻译：我是一个完美主义者，有时太挑剔的细节。我有点已经，有点像莫妮卡的朋友。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

我一个细节的完美主义者，有时过于挑剔。我多一点的组织，有点像莫妮卡的朋友。

我是一个完美主义者，有时太挑剔的细节。我有点已经，有点像莫妮卡的朋友。

我是一至善论者和有时太好挑剔的在细节。我是一点在被组织，有些象Monica在朋友。

我是个完美主义者,有时太挑剔的细节。我是有一点在举办了,有点像陈法蓉的朋友。

我是一个完美主义者，有时太挑剔的细节。我有点已经，有点像莫妮卡的朋友。