Non-academic pursuits can even enhance an education if a balance of priorities is clearly kept.的翻译：非学术追求甚至可以加强教育，如果清楚地保持一种平衡的优先事项。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

非学术的追求，甚至可以提高教育的，如果显然是保持平衡的优先事项。

非学术追求甚至可以加强教育，如果清楚地保持一种平衡的优先事项。

如果优先权平衡清楚地保持， Non-academic追求可能甚而提高教育。

非学术活动甚至可以加强一个教育如果一个优先事项是明确的平衡。

非学术追求甚至可以加强教育，如果清楚地保持一种平衡的优先事项。