The credit should expire on July 15, 2006 for negotiation in China instead of June 30, 2006.的翻译：信用证应进行谈判，而不是 2006 年 6 月 30 日中国 2006 年 7 月 15 日届满。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

信贷应该谈判，而是在中国，2006年6月30日到期，2006年7月15日。

信用证应进行谈判，而不是 2006 年 6 月 30 日中国 2006 年 7 月 15 日届满。

信用在2006年7月15日在中国应该到期为交涉而不是2006年6月30日。

这要归功於2006年7月15日在中国进行谈判而不是2006年6月30日。

信用证应进行谈判，而不是 2006 年 6 月 30 日中国 2006 年 7 月 15 日届满。