恐怕最好不要过分强调某一面的问题是主要危险的翻译：Probably best not to place undue emphasis on one side of the issue is a major risk 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Probably best not to over-emphasize a certain aspect of the problem is a major risk

Probably best not to place undue emphasis on one side of the issue is a major risk

Perhaps should better not have to overemphasize some at the same time question is the main danger

I am afraid that it would be best not to place undue emphasis on certain issues is a major risk

Probably best not to place undue emphasis on one side of the issue is a major risk