我觉得学外语更多的是了解他们的文化，了解他们的思维以及生活方式。的翻译：外国の学習と思う言語は自分たちの文化の知っている考え方や生活の方法を理解します。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

私は生活の考え方と方法を理解するために、彼らの文化を理解するために外国語の多くを感じる。

外国の学習と思う言語は自分たちの文化の知っている考え方や生活の方法を理解します。

私は調査が生活様式と同様、外国語もっと文化、理解する思考を理解されることを考えた。

私は外国語学習は考えることの彼らの文化および方法のは承知しているそれらを理解すると思います。

外国の学習と思う言語は自分たちの文化の知っている考え方や生活の方法を理解します。