提示对公司的新闻活动的关注的翻译：Hints on public information activities of the company concerned 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Tip of the company's attention to news events

Hints on public information activities of the company concerned

Prompt to company's news activity attention

You are prompted by the Company's public information activities concern

Hints on public information activities of the company concerned