我知道你肯定没吃过，所以特意带来给你尝尝鲜的翻译：I know for certain that you had eaten, so deliberately bring you a taste of fresh 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

I know you certainly did not eat, so he brings to you Changchang Xian

I know for certain that you had eaten, so deliberately bring you a taste of fresh

I knew you definitely have not eaten, therefore brings specially to you tastes fresh

I know that I am sure you have eaten, so I purposely bring you taste fresh

I know for certain that you had eaten, so deliberately bring you a taste of fresh