“I love you not because of who you are ,but because of who I am when I am with you.”的翻译：“I love you not because of who you are ,but because of who I am when I am with you.” 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

“我爱你不是因为你是谁，而是因为我是谁，当我与你同在。”

“I love you not because of who you are ,but because of who I am when I am with you.”

“I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.”

" I love you not because of who you are, but because of who am I I when am with you."

“I love you not because of who you are ,but because of who I am when I am with you.”