Sometimes the rewards that naturally exist influence the employee in exactly the wrong way you’d like them to.的翻译：有时回报自然存在的方式完全错了你希望他们影响雇员。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

有时回报，自然存在的影响完全错误的方式，你想他们的雇员。

有时回报自然存在的方式完全错了你希望他们影响雇员。

有时确切地自然地存在影响雇员用错误方式您的奖励将想要他们。

有时,自然存在影响的奖励的雇员的完全错误的方法你想他们。

有时回报自然存在的方式完全错了你希望他们影响雇员。