医生嘱咐他没四小时服药一次，并保证说他很快就会没事的。的翻译：Doctors told him no medication four hours at a time, and was assured that he will soon be all right. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

The doctor told him not four hours a medication, and to ensure that he will soon be all right.

Doctors told him no medication four hours at a time, and was assured that he will soon be all right.

Doctor exhorts him not to have for four hours to take medicine one time, and guaranteed said he very quick can be all right.

doctor has told him not to take medication 4 hours and gave his assurance that he would soon be okay.

Doctors told him no medication four hours at a time, and was assured that he will soon be all right.