When I thought I couldn't go on, I forced myself to keep going. My success is based on persistence, not luck.的翻译：当我认为我不能去时，我强迫自己下去。我的成功建立在坚持而不是运气。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

当我以为我说不下去了，我强迫自己继续下去。我的成功基础上的持久性，而不是运气。

当我认为我不能去时，我强迫自己下去。我的成功建立在坚持而不是运气。

当我认为我不可能继续，我迫使自己继续去。我的成功没有根据坚持，没有运气。

当我想我不能继续下去,我强迫自己继续走。我的成功是根据持续存在,不碰运气。

当我认为我不能去时，我强迫自己下去。我的成功建立在坚持而不是运气。