他最终的忏悔，不是曾经因为虚荣而失去的翻译：His final confession, not once since vain lost 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

His final confession, had not lost because of vanity

His final confession, not once since vain lost

His final confession, was not once loses because of the vanity

He ultimately did not repent, because of vanity and lose their

His final confession, not once since vain lost