這種天氣令我不想出外慶祝聖誕的翻译：This weather makes me do not want to go out to celebrate Christmas 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

This weather makes me want to go out to celebrate Christmas

This weather makes me do not want to go out to celebrate Christmas

Outside this kind of weather makes me not to find out celebrates the Christmas

Such weather that I do not want to go out Christmas celebrations

This weather makes me do not want to go out to celebrate Christmas