This interaction has been split into a part dealing with proton-electron and proton-nucleus collisions.的翻译：這種互動已拆分為質子和電子和質子-核碰撞的一部分處理。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

這種相互作用已經分裂成質子，電子和質子 - 核碰撞處理的一部分。

這種互動已拆分為質子和電子和質子-核碰撞的一部分處理。

這互作用被分裂了成應付氫核電子和氫核中堅力量碰撞的零件。

這種互動已分裂成一個部分處理質子-電子和質子-核心碰撞。

這種互動已拆分為質子和電子和質子-核碰撞的一部分處理。