american women were denied the right to vote until 1920after many years of hard struggle的翻译：美国妇女被剥夺投票权直到 1920after 多年的艰苦奋斗精神什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

美国妇女被剥夺了投票权，直到1920after多年艰苦奋斗

美国妇女被剥夺投票权直到 1920after 多年的艰苦奋斗精神

美国妇女被否认了权利投票直到1920after许多岁月坚硬奋斗

美国妇女被剥夺了投票权直至1920经过多年的艰苦斗争

美国妇女被剥夺投票权直到 1920after 多年的艰苦奋斗精神