3)金具的规格、数量及连接安装质量，金具螺栓或销钉的规格、数量、穿向;的翻译：3) hardware specifications, quantity and quality of connection setup, hardware specifications, quantity of bolts or pins, clothing; 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

3) The fittings specifications, quantity and quality of connection setup, gold pin with a bolt or the specifications, quantity, wore to;

3) hardware specifications, quantity and quality of connection setup, hardware specifications, quantity of bolts or pins, clothing;