les "petites-filles" de Simone de Beauvoir, elles, ont pris une nouvelle direction, certaines de "partager une échelle de valeurs différente de celles des hommes".的翻译："孙女"的伏，他们花了一个新的方向，一些"份额规模的值不同于男人"。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

的“孙女”西蒙娜德波伏瓦，他们采取了新的方向，一些“共享的价值观与男子不同的设置。”

"孙女"的伏，他们花了一个新的方向，一些"份额规模的值不同于男人"。

“孙女” Simone ? de Beauvoir，他们，采取一个新的方向，一些“分享价值标度与那些人不同”。

的“小女孩"由西蒙De Beauvoir,和他们,采取了一个新的方向,一些「分享一个大规模的价值观与男子不同"。

"孙女"的伏，他们花了一个新的方向，一些"份额规模的值不同于男人"。