Noelle-Neumann (1993) noted that "[d]ifferent cultures have different ways of dealing with conflicts between a dominant public opinion and private convictions" (p. 6).的翻译：诺-诺伊曼（1993 年）指出"] ifferent 文化有不同的方式处理主导的公众舆论和私人信仰之间的冲突"（第 6）。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

诺艾尔 - 诺依曼（1993）指出，“[D] ifferent文化有不同的方式处理与一个占主导地位的舆论和私人的信念之间的冲突”（第6页）。

诺-诺伊曼（1993 年）指出"] ifferent 文化有不同的方式处理主导的公众舆论和私人信仰之间的冲突"（第 6）。

noelle-Neumann (1993年)注意到， “(d) ifferent文化有不同的方式应付冲突在统治民意和私有信念之间” (p。 6).

noelle-neumann(1993)指出,"[d]恰如法院所述文化不同的方法处理之间的冲突主要公众意见和私人信仰"(第14页)。 6)。

诺-诺伊曼（1993 年）指出"] ifferent 文化有不同的方式处理主导的公众舆论和私人信仰之间的冲突"（第 6）。