Currently, the ten best－selling washing machine brands in China are all owned by domestic manufacturers.的翻译：目前，在中国的十大 best－selling 洗衣机品牌都拥有国产厂商。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

目前，10个最畅销的洗涤机品牌在中国都拥有国内厂家。

目前，在中国的十大 best－selling 洗衣机品牌都拥有国产厂商。

当前，十个畅销的洗衣机品牌在中国全部由国内制造者拥有。

目前,10个best－selling洗衣机品牌在中国拥有的所有国内制造商。

目前，在中国的十大 best－selling 洗衣机品牌都拥有国产厂商。