Some people believe that opportunities only knock at the door of the luckiest, few regardless of their ability, educational background or what kind of person they are.的翻译：有些人相信机会只敲了一下门的最幸运的人，不管他们的能力，教育背景的几个或他们是什么样的人。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

有些人认为，机会只敲在门最幸运的，几个自己的能力，无论，教育背景或他们是什么样的人。

有些人相信机会只敲了一下门的最幸运的人，不管他们的能力，教育背景的几个或他们是什么样的人。

某些人相信机会只敲在门的最幸运，少数不管他们的能力，教育背景或什么样的人他们是。

一些人认为,只有机会敲门的最幸运的,几不论其能力、教育背景或什么样的人是他们。

有些人相信机会只敲了一下门的最幸运的人，不管他们的能力，教育背景的几个或他们是什么样的人。