我们想要一些关于产品的技术数据方面的文件的翻译：We would like some information on technical data files 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

We want some information about the product technical data file

We would like some information on technical data files

We want some about the product engineering data aspect document

We want to be a number of technical data on the paper products

We would like some information on technical data files