由于学习不努力和粗心，期末考试他没通过的翻译：Since didn't study hard and careless, final exams he failed 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

As the study do not work hard and careless, he did not pass the final exam

Since didn't study hard and careless, final exams he failed

Because study not diligently and careless, the terminal examinations he has not passed

Since learning is not efforts and careless, he did not pass exams

Since didn't study hard and careless, final exams he failed