Growth in natural gas-fired generation is supported by relatively low natural gas prices, compared with the rest of the world (thanks to abundant resources of unconventional natural gas, especially from shale) and low capital and non-fuel operating costs.的翻译：天然气发电增长受支持相对较低的天然气价格，相比其他世界（多亏了丰富的非常规天然气，尤其是从页岩资源）和低资本和非燃料成本。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

天然气发电增长的支持，天然气价格相对较低，与世界其他地区（得益于非常规天然气资源丰富，特别是从页岩）和较低的资本和非燃料经营成本相比。

天然气发电增长受支持相对较低的天然气价格，相比其他世界（多亏了丰富的非常规天然气，尤其是从页岩资源）和低资本和非燃料成本。

在自然以煤气为燃料的世代相对地低天然气价格支持发展，比较世界其他地方(由于跌荡的天然气丰富的资源，特别是从页岩)和低资本和non-fuel营业成本。

增长的天然气发电的支持是天然气价格相对较低,与世界各地相比(由于资源丰富的非常规天然气,特别是从页岩)和低资本和非燃料操作费用。

天然气发电增长受支持相对较低的天然气价格，相比其他世界（多亏了丰富的非常规天然气，尤其是从页岩资源）和低资本和非燃料成本。