我们公司于2008年获得“全国干洗行业用户满意首选放心品牌”的翻译：Our company received in 2008, "national dry cleaning industry customer satisfaction assured brand of choice" 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Our company in 2008, was "dry cleaning industry, the national customer satisfaction assured brand of choice."

Our company received in 2008, "national dry cleaning industry customer satisfaction assured brand of choice"

Our company obtains “the nation in 2008 to dry clean the profession user satisfaction first choice to feel relieved the brand”

Our company in 2008 with a "user satisfaction with the dry cleaning industry preferred rest assured brand."

Our company received in 2008, "national dry cleaning industry customer satisfaction assured brand of choice"