Someday I’ll make a wish that when I wake up, I’ll be in a place where all of my troubles have disappeared.的翻译：总有一天我要许个愿，当我醒来时，我会在那里所有的烦恼已经消失了的地方。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

有一天，我会打一个愿，我醒来时，我将在我的烦恼都消失的地方。

总有一天我要许个愿，当我醒来时，我会在那里所有的烦恼已经消失了的地方。

某天我将做一个愿望，当我醒，我在地方，所有我的麻烦消失。

有一天我会把一个希望,当我醒来后,我会在一个有所有的麻烦我已经消失。

总有一天我要许个愿，当我醒来时，我会在那里所有的烦恼已经消失了的地方。