它不仅可以借阅本地图书馆的各种资源，而且可以借阅外地图书馆的资源。的翻译：It not only can borrow a variety of resources for the local library and lending library resources in the field. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

It can not only borrow the local library resources, and can borrow library resources field.

It not only can borrow a variety of resources for the local library and lending library resources in the field.

Not only it may borrow the local library each resources, moreover may borrow the outside areas library the resources.

It not only can borrow a variety of resources, but also local library can borrow Field library resources.

It not only can borrow a variety of resources for the local library and lending library resources in the field.