请问您会考虑下列哪些因素作为您选酒标准？的翻译：May I ask you which of the following factors will be considered as standard you selected wine? 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

What would you consider the following factors as your wine selection criteria?

May I ask you which of the following factors will be considered as standard you selected wine?

Ask you can consider the following which factors did take you choose the liquor standard?

May I ask what are the factors you would consider the following criteria as you choose wine?

May I ask you which of the following factors will be considered as standard you selected wine?