女性消费者会将自己的男友当做炫耀的资本的翻译：Women their boyfriends will be showing off capital 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Women as consumers, will show off their boyfriend's capital

Women their boyfriends will be showing off capital

The feminine consumer can treat as own boyfriend the capital which shows off

Female consumers will be treated as showing off their boyfriend's capital

Women their boyfriends will be showing off capital