我保证声明书内容完全真实。如有不实我愿承担一切后果责任。的翻译：I guarantee Declaration of content totally true. If not I would like to take the consequences a duty. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

I guarantee that statement entirely true. If I do not really willing to take responsibility for all consequences.

I guarantee Declaration of content totally true. If not I would like to take the consequences a duty.

I guaranteed the declaration content is completely real.If has is not solid I to be willing to undertake all consequence responsibility.

I guarantee that statement is completely true. If there is no real I wish to bear all the consequences.

I guarantee Declaration of content totally true. If not I would like to take the consequences a duty.