This Agreement may be amended or modified only by a written instrument signed by each of the parties hereto.的翻译：本协议予以修订或修改只能通过双方签署的每一方的书面文件。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

这项协议可能予以修订或只能通过各方签署的一份书面文书修改。

本协议予以修订或修改只能通过双方签署的每一方的书面文件。

这个协议也许被每一个党至此签字的一台书面仪器修正或仅修改。

本协定可进行修订或修改只签署书面文件的每一方的。

本协议予以修订或修改只能通过双方签署的每一方的书面文件。