The Merlion, a mythical beast that is a charming hybrid of a lion and a fish, is a symbol of Singapore, guarding the entrance to the Singapore River day and night .的翻译：在鱼尾狮塑像，是一种迷人的狮子和一条鱼，混合的神话野兽是新加坡的象征日夜守卫在新加坡河的入口。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

鱼尾狮，一个神话般的野兽，这是一个迷人的狮子和鱼的混合，是新加坡的象征，新加坡河日夜守卫的入口。

在鱼尾狮塑像，是一种迷人的狮子和一条鱼，混合的神话野兽是新加坡的象征日夜守卫在新加坡河的入口。

Merlion，是狮子和鱼的一个迷人的杂种的一只神话野兽，是新加坡的标志，日夜守卫入口对新加坡河。

的鱼尾狮、一个神话兽,是一个迷人的狮子和一个鱼混合的,是新加坡的一个象征,护卫的入口处新加坡河白天和夜晚。

在鱼尾狮塑像，是一种迷人的狮子和一条鱼，混合的神话野兽是新加坡的象征日夜守卫在新加坡河的入口。