Social Networks, Recruitment, and Volunteering: Are Social Capital Effects Conditional on Recruitment?的翻译：社会网络、招募、和志愿服务：正在招聘的社会资本效应条件吗？什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

社会网络，招聘，和志愿服务：招聘条件的社会资本的影响？

社会网络、招募、和志愿服务：正在招聘的社会资本效应条件吗？

社会网络，补充和志愿：社会资本作用是否是有条件的在补充？

社会网络、征聘、和志愿服务:是社会资本影响征聘条件?

社会网络、招募、和志愿服务：正在招聘的社会资本效应条件吗？