青云翻译

在2010年，世界煤炭需求几乎比2000年高出55％ - 大于任何其他燃料类，包括可再生能源的增加，在数量和百分比计算。在能源方面，全球煤炭需求的增加额为1 750万吨标准煤，相当于中国的煤炭75％

世界煤炭需求在 2010 年，几乎 55%，高于 2000 年 — — 数量和百分比的条款，比任何其他燃料类别，包括可再生能源的升幅较大。能源的角度来说，在全球煤炭需求增长达 1 750 万吨标准煤，相当于中国的煤 75 %

2010年， 2000年世界煤炭需求是差不多55%高于-更大的增量用容量和百分比术语比对于其他燃料类别，包括可更新性。 用能量术语，在全球性煤炭需求的增量共计1 750百万吨煤炭等值，合计到75%中国的煤炭

在2010年,世界煤炭需求几乎是55%比2000年多出-一个更大的增加数量和百分比计算比对任何其他燃料类别,包括可再生能源。 在使用能源而言,该增加的全球煤炭需求总额为1 750 000吨的煤等值,相当于75%的中国煤炭

世界煤炭需求在 2010 年，几乎 55%，高于 2000 年 — — 数量和百分比的条款，比任何其他燃料类别，包括可再生能源的升幅较大。能源的角度来说，在全球煤炭需求增长达 1 750 万吨标准煤，相当于中国的煤 75 %