在政府财力充裕的前提下当然可由政府完全出资的翻译：Under the premise of sufficient financial resources of the Government, of course, funded by the Government 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Sufficient financial resources in the government under the premise of course, entirely funded by the Government

Under the premise of sufficient financial resources of the Government, of course, funded by the Government

May certainly invest completely under the government financial resource abundant premise by the government

The Government's financial resources under the premise of course may be abundant fully funded by the Government

Under the premise of sufficient financial resources of the Government, of course, funded by the Government