当代中国文化不分阶级，而西方是多层面的的翻译：Contemporary Chinese culture, regardless of class, but the West is multidimensional 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Contemporary Chinese culture, regardless of class, while the West is a multi-level

Contemporary Chinese culture, regardless of class, but the West is multidimensional

The Contemporary China culture is not divided the social class, but the West is the multi-stratification planes

Contemporary Chinese cultural regardless of class, while western is multidimensional

Contemporary Chinese culture, regardless of class, but the West is multidimensional