我正要去买东西，这时下起了大雨的翻译：I was just about to go shopping, then played under heavy rain 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

I was about to buy something, then it began to rain

I was just about to go shopping, then played under heavy rain

I was just about to go shopping, by now under got up the heavy rain

I was going to go out and buy something when it began to rain heavily.

I was just about to go shopping, then played under heavy rain