据记载，这个地区历史上发生过多次地震的翻译：According to the record, that region's history occurred many earthquakes 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

According to records, the history of this region earthquakes occurred

According to the record, that region's history occurred many earthquakes

According to the record, in this local history has had many times the earthquake

According to the records, this region earthquake occurred many times in history

According to the record, that region's history occurred many earthquakes