确定岗位与任职人员的胜任匹配度，的翻译：Determine status with service personnel qualified for matching, 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

To determine the positions and incumbents competence matching,

Determine status with service personnel qualified for matching,

Definite post and assignment personnel's competent match,

Determine the competent personnel serving with job matching degrees,

Determine status with service personnel qualified for matching,