Table 2 shows the percentage who receive instrumental and financial support in rural and urban areas, by source.的翻译：表 2 显示的百分比在城市和农村地区，由源接收仪器和财政支持。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

表2显示接受源，器乐和财政支持在农村和城市地区的比例。

表 2 显示的百分比在城市和农村地区，由源接收仪器和财政支持。

表2由来源显示百分比在的农村和市区接受有助和财政支持。

表2显示了那些接受百分比有益和财政支助在农村和城市地区,按来源。

表 2 显示的百分比在城市和农村地区，由源接收仪器和财政支持。