I contact the shipper ,but they informed me the client didn't tell them to use our service.的翻译：我联系托运人，但他们告诉我，在客户端没有告诉他们使用我们的服务。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

我接触的托运人，但他们告诉我的客户没有告诉他们使用我们的服务。

我联系托运人，但他们告诉我，在客户端没有告诉他们使用我们的服务。

我与托运人联系，但他们通知了我客户没有告诉他们使用我们的服务。

我接触的托运人,但他们告诉我的客户端没有告诉他们,使用我们的服务。

我联系托运人，但他们告诉我，在客户端没有告诉他们使用我们的服务。