Thus Dante's motto over Inferno applies with equal force to marriage: "Ye who enter here leave all hope behind."的翻译：Thus Dante's motto over Inferno applies with equal force to marriage: "Ye who enter here leave all hope behind." 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

从而适用于婚姻具有同等效力但丁对地狱的座右铭：“你们在这里输入离开都希望后面。”

Thus Dante's motto over Inferno applies with equal force to marriage: "Ye who enter here leave all hope behind."

Thus Dante's motto over Inferno applies with equal force to marriage: “Ye who enter here leave all hope behind.”

Thus Dante ' s motto over Inferno applies with equal force to enter marriage: "Ye here who leave behind all hope."

Thus Dante's motto over Inferno applies with equal force to marriage: "Ye who enter here leave all hope behind."