也许他们会走向相反的道路，甚至变成敌人的翻译：Maybe they are opposite road, and may become enemies 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Maybe they will go the opposite way, and even become enemies

Maybe they are opposite road, and may become enemies

Perhaps they can move towards the opposite path, even turns the enemy

Perhaps they will move toward opposite path or even become an enemy.

Maybe they are opposite road, and may become enemies