Giessen,Germany,awards the "Quality mark for wood-based panels" to products fulfiling its quality criteria.的翻译：希森德奖"质量标记为木质人造板"，产品严格执行其质量标准。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

德国吉森，奖“人造板质量标志”，以产品fulfiling质量标准的。

希森德奖"质量标记为木质人造板"，产品严格执行其质量标准。

吉森，德国，授予“质量标志为wood-based盘区” fulfiling它的质量标准的产品。

_______________敺瑕吉森奖的「质素为纪念为基础的木板”,其产品质量标准促使分居。

希森德奖"质量标记为木质人造板"，产品严格执行其质量标准。