请问你是出正本提单还是电放提单的翻译：Are you out of the original Bill of lading is telex release Bill of lading 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

What you put out the original bill of lading bill of lading or electric

Are you out of the original Bill of lading is telex release Bill of lading

Ask you are the original bill of lading or the electricity put the bill of lading

May I ask if you are out is this bill of lading or electric placed lading

Are you out of the original Bill of lading is telex release Bill of lading