Since relevance was difficult to calculate, comparisons between collections were based on adjusted totals without exclusions relating to relevance的翻译：由于相关性是难以计算的集合之间的比较基于调整总计不排除与有关的相关性什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

自相关性是难以计算的，集合之间的比较的基础上调整总计，没有与相关性排除

由于相关性是难以计算的集合之间的比较基于调整总计不排除与有关的相关性

因为相关性是难计算，比较在汇集之间根据被调整的共计，不用排除与相关性相关

自相关性是很难计算,比较藏品均根据调整后总数不排除关于相关性

由于相关性是难以计算的集合之间的比较基于调整总计不排除与有关的相关性