In 2010 Hebei proposed to build five motif cultural brands, in the last two years the communication of five cultural brands has achieved a preliminary success.的翻译：2010 年河北拟建立五个主题文化品牌，在过去两年中的五个文化品牌传播已经取得了初步成效。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

河北省在2010年提出要建设5个图案的文化品牌，在过去两年中的五大文化品牌的沟通已取得了初步成效。

2010 年河北拟建立五个主题文化品牌，在过去两年中的五个文化品牌传播已经取得了初步成效。

2010年提出的河北在最近二年建立五个主题文化品牌，五个文化品牌的通信达到了初步成功。

在2010年提出建议,兴建5个主题河北文化品牌,在过去两年来的沟通文化品牌5取得了一个初步的成功。

2010 年河北拟建立五个主题文化品牌，在过去两年中的五个文化品牌传播已经取得了初步成效。