doesn't matter, probably u know the hotel named "喜来登“, they are the same hotel actually.的翻译：没关系，可能 u 知道酒店名为"喜来登"，他们实际上是同一家旅馆。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

不要紧，可能ü知道名为“喜来登”酒店，他们实际上在同一酒店。

没关系，可能 u 知道酒店名为"喜来登"，他们实际上是同一家旅馆。

不事关， u大概知道名为“喜来登的“旅馆，他们实际上是同一家旅馆。

并不是问题,可能是u知道该酒店命名为“喜来登」,是实际上的同一旅馆。

没关系，可能 u 知道酒店名为"喜来登"，他们实际上是同一家旅馆。