合肥有着2200多年的历史，自然环境优美，坐拥中华大地上的璀璨明珠——巢湖。的翻译：Hefei has more than 2,200 years of history and beautiful natural environment, sitting on a bright Pearl--on the vast land of China in chaohu Lake. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Hefei has 2200 years of history, natural beauty, sitting on the land of China's shining pearl - Chaohu.

Hefei has more than 2,200 years of history and beautiful natural environment, sitting on a bright Pearl--on the vast land of China in chaohu Lake.

Hefei has more than 2200 years history, the natural environment is exquisite, the seat supports in the China radiant pearl - - Lake Chaohu.

Hefei is the 2200 years of history, and beautiful natural landscape on Chinese soil, and sits on the splendid pearl--Chaohu Lake.

Hefei has more than 2,200 years of history and beautiful natural environment, sitting on a bright Pearl--on the vast land of China in chaohu Lake.