好消息闪电般传遍全国。的翻译：Lightning-the good news spread throughout the country. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

The good news spread like lightning across the country.

Lightning-the good news spread throughout the country.

The good news lightning spreads over the nation.

Good news like lightning throughout the country.

Lightning-the good news spread throughout the country.